Lo scorso lunedì la Polonia stava prendendo in considerazione la possibilità di cancellare la partecipazione a una conferenza in Israele questa settimana e convocare l’ambasciatore per un rimprovero dopo che il nuovo ministro degli Esteri israeliano Israel Katz ha affermato che i polacchi “allattano l’antisemitismo con il latte materno”.
L’ambasciata polacca ha dichiarato al “Times of Israel” che non è stata ancora presa una decisione sulla partecipazione del ministro degli Esteri Jacek Czaputowicz al vertice, e che “il primo ministro è in attesa di un’appropriata reazione da parte delle autorità israeliane”.
Il capo di gabinetto dell’ufficio del primo ministro polacco, Michal Dworczyk, ha detto giorni fa alla radio di stato che i commenti di Israele sono stati “vergognosi”.
“Alla luce di questa affermazione, qualsiasi partecipazione di rappresentanti dello stato polacco al V4 in Israele è soggetta a un grosso punto interrogativo”, ha affermato Dworczyk, secondo l’agenzia di stampa Reuters.
Il primo ministro polacco Mateusz Morawiecki ha cancellato domenica 10 febbraio il suo viaggio in Israele per il summit, mentre una grande agitazione diplomatica ha continuato a verificarsi per i commenti formulati la scorsa settimana dal primo ministro di Israele Benjamin Netanyahu sulla collaborazione polacca con i nazisti. Czaputowicz avrebbe dovuto partecipare al summit del cosiddetto Gruppo Visegrad dei paesi dell’Europa centrale.
Katz ha fatto le dichiarazioni controverse in un’intervista televisiva domenica, subito dopo esser stato nominato ministro degli affari esteri di Netanyahu.
“Sono un figlio di sopravvissuti dell’Olocausto e sono nato e cresciuto in una comunità composta da sopravvissuti all’Olocausto”, ha detto Katz a Channel 13. “Il ricordo dell’Olocausto è qualcosa su cui non possiamo scendere a compromessi; è chiaro e non dimenticheremo nè perdoniamo.
“In diplomazia cerchi di non offendere, ma nessuno cambierà la verità storica per fare qualcosa del genere”, ha aggiunto. “I polacchi hanno collaborato con i nazisti, sicuramente. Come ha detto Yitzhak Shamir [l’ex primo ministro], allattano l’antisemitismo con il latte della loro madre “.
Il giorno dopo Katz ha detto a Israel Radio che “i polacchi hanno preso parte allo sterminio degli ebrei nell’Olocausto. La Polonia divenne il più grande cimitero del popolo ebraico “.
Ambasciatore d’Israele in Polonia, Anna Azari. (Screenshot di YouTube)
Alla prima affermazione post nomina, l’ambasciatore polacco in Israele Marek Magierowski ha twittato in risposta a Katz che “è davvero sorprendente che il nuovo ministro degli Esteri di Israele faccia un’osservazione vergognosa e razzista. Assolutamente inaccettabile”.
La crisi è iniziata quando Netanyahu è stato interrogato dal Times of Israel a Varsavia su un controverso accordo tra Israele e Polonia per porre fine a una disputa su una legge approvata da Varsavia che non accetta di incolpare la nazione polacca per i crimini dell’Olocausto.
Netanyahu ha preso le distanze dal suggerimento di andare avanti con il revisionismo storico: “Qui sto dicendo che i polacchi hanno collaborato con i nazisti. Conosco la storia e non la ripasso. La faccio andare avanti “, ha detto.
Ha aggiunto che “un numero non trascurabile” di polacchi aveva collaborato e ha specificato: “Non conosco una persona che è stata citata in giudizio per averlo detto”.
Il ministero degli Esteri israeliano ha rilasciato una dichiarazione: “I commenti del Primo Ministro sulla Polonia sono stati citati erroneamente dal Jerusalem Post, che ha rapidamente fatto una correzione per chiarire che era stato commesso un errore nella redazione dell’articolo”.
Netanyahu è tornato in Israele venerdì e il suo ufficio ha quindi chiarito nuovamente: “In una riunione, il primo ministro Netanyahu ha parlato di polacchi e non del popolo polacco o della Polonia”, si legge in una nota. “Questo è stato frainteso e travisato nei comunicati stampa e successivamente è stato corretto dal giornalista che ha rilasciato l’errore iniziale”.
Nondimeno, l’Ambasciatrice di Israee in Polonia Anna Azari è stata convocata dal Ministero degli Esteri polacco per discutere del problema.
Le notizie iniziali hanno portato il presidente polacco Adrzej Duda a minacciare di bloccare il vertice di alto livello che si svolgerà in Israele. Duda ha scritto su Twitter che se Netanyahu avesse effettivamente fatto quei commenti, avrebbe offerto di ospitare lui stesso un incontro imminente del cosiddetto gruppo di Visegrad, invece di tenere l’incontro in Israele.
“In questa situazione, Israele non è un buon posto per incontrarsi”, ha spiegato Duda.
Tuttavia, l’ambasciata israeliana in Polonia ha contattato la dirigenza polacca giovedì sera e ha chiarito che Netanyahu “non ha detto che la nazione polacca ha commesso crimini contro gli ebrei, ma solo che nessuno è stato citato in giudizio ai sensi della legge sull’Olocausto”.
L’ambasciatore Azari ha detto che Netanyahu “non ha mai menzionato la ‘nazione polacca’ in questo contesto … Il Jerusalem Post ha già cambiato il suo articolo, notando che la versione precedente era falsa, è successo su richiesta del primo ministro Netanyahu”.
Il sito web polacco wPolityce ha riferito che Morawiecki aveva informato Netanyahu in una conversazione telefonica che non avrebbe partecipato al summit di Visegrad a Gerusalemme. Secondo il sito la conversazione tra i due è stata comunque positiva.
Il Ministro degli Esteri polacco Jacek Czaputowicz parla durante una conferenza stampa congiunta con il suo omologo rumeno (non visto) al ministero degli esteri rumeno a Bucarest il 1 ° febbraio 2018. (AFP Photo / Daniel Mihailescu)
Un alto funzionario diplomatico israeliano ha detto che Israele è “felice” di ospitare Czaputowicz e ha lasciato intendere che Morawiecki stava subendo pressioni interne con l’annullamento della sua visita. “Ci aspettiamo che questo summit sia un grande successo”, ha fatto sapere il funzionario in una nota. “Comprendiamo che anche in Polonia ci sono le elezioni”.
La Polonia ha in programma le elezioni politiche nazionali il prossimo anno.
Israele doveva ospitare a Gerusalemme il 18-19 febbraio i primi ministri dei quattro paesi del gruppo di Visegrad: il polacco Morawiecki, per la repubblica Ceca Andrej Babis, per la Slovacchia Peter Pellegrini e per l’Ungheria Viktor Orban.
FONTE: Times of Israel